kindness
Freundlichkeit
Being caring and helpful toward others without expecting anything in return.
Kindness bedeutet Freundlichkeit oder Güte. Es beschreibt eine freundliche, hilfsbereite und fürsorgliche Haltung oder Tat gegenüber anderen Menschen, oft ohne etwas dafür zurückzuerwarten.
Bedeutung:
- Das Interesse am Wohl anderer zeigen.
- Mitgefühl und Verständnis ausdrücken.
- Andere unterstützen oder trösten.
Unterschiede zu ähnlichen Wörtern:
-
Generosity (Großzügigkeit): Während kindness das generelle Freundlichsein ist, bezieht sich generosity speziell darauf, etwas Wertvolles (z.B. Zeit, Geld, Geschenke) zu geben.
-
Compassion (Mitgefühl): Compassion hebt stärker das Mitleiden und das Verstehen des Leids anderer hervor, während kindness auch einfache freundliche Taten oder Worte einschließt.
-
Politeness (Höflichkeit): Das ist die Einhaltung sozialer Umgangsformen, oft formell, während kindness von Herzen kommt und eine warme, fürsorgliche Bedeutung hat.
-
Friendliness (Freundlichkeit): Sehr ähnlich, bezieht sich aber oft eher auf das äußere Verhalten, während kindness die Haltung und Absicht dahinter betont.
Kurz gesagt: Kindness ist die innere Freundlichkeit und das mitfühlende Verhalten, das sich in positiven und unterstützenden Handlungen zeigt.
Make “kindness” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She showed great kindness to everyone.noun
Sie zeigte allen große Freundlichkeit.
Kindness can make people happy.noun
Freundlichkeit kann Menschen glücklich machen.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad