lawyeress
Anwältin
A person who knows about laws and helps people with legal problems or represents them in court.
Lawyer
Ein lawyer ist eine Person, die professionelle rechtliche Beratung gibt oder in Rechtsangelegenheiten tätig ist. Im Deutschen spricht man oft von einem Anwalt oder Rechtsanwalt.
Bedeutung
Ein Lawyer vertritt Mandanten vor Gericht, gibt juristische Beratung, erstellt Verträge oder hilft bei rechtlichen Problemen. Man unterscheidet oft zwischen verschiedenen Arten von Rechtsanwälten, wie Strafverteidiger, Familienrechtsexperte oder Unternehmensanwalt.
Wortbestandteile
Das Wort lawyer stammt vom englischen Substantiv law (Gesetz, Recht) und dem Suffix -yer, häufig passend für jemanden, der eine bestimmte Tätigkeit ausführt (vergleichbar mit "-er" im Deutschen).
Synonyme im Englischen
- Attorney
- Counsel / Counsellor
- Advocate (vor allem in einigen Rechtssystemen, wie in Großbritannien)
- Solicitor / Barrister (Spezialisierungen vor allem im britischen Recht)
Antonyme im Englischen
Es gibt kein direktes Gegenteil, aber man könnte sagen:
- Client (Klient, Kunde, jemand, der vertreten wird)
- Opponent (Gegner im Rechtsstreit)
Zusammenfassung
Ein lawyer ist also eine berufliche Fachkraft, die Menschen in rechtlichen Angelegenheiten unterstützt und sie oft vor Gericht vertritt.
Make “lawyer” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The young lawyer explained the contract in simple words.noun
Die junge Anwältin erklärte den Vertrag mit einfachen Worten.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad