noun

lead (metal)

Blei

A soft, heavy metal that has a dull gray color and is often used in batteries, pipes, and weights.

Definition & Bedeutung

Das Wort lead hat je nach Aussprache und Kontext unterschiedliche Bedeutungen:

  1. Als Verb (ausgesprochen /liːd/): Dies bedeutet „führen“, „leiten“ oder „anführen“. Es beschreibt den Prozess, eine Gruppe von Menschen zu leiten, den Weg zu zeigen oder als Erster in einem Wettbewerb zu sein. Es kann auch bedeuten, zu einem bestimmten Ergebnis zu führen (z. B. eine Situation, die zu einem Erfolg führt).
  2. Als Substantiv (Material, ausgesprochen /lɛd/): Dies bezeichnet das chemische Element „Blei“. Es ist ein schweres, giftiges, bläulich-graues Metall.
  3. Als Substantiv (Führung, ausgesprochen /liːd/): Dies bezeichnet die „Führung“ oder den „Vorsprung“, zum Beispiel in einem Rennen oder einem Projekt. Es kann auch die „Hauptrolle“ in einem Theaterstück oder Film bedeuten.

Grammatik & Wortursprung

  • Grammatik:
    • Als Verb ist es ein unregelmäßiges Verb: lead (Infinitiv) – led (Vergangenheit) – led (Partizip).
    • Als Substantiv (Blei) ist es ein unzählbares Nomen (Massennomen).
  • Herkunft:
    • Das Verb lead stammt aus dem altenglischen lædan, was „begleiten“ oder „auf den Weg bringen“ bedeutet.
    • Das Substantiv lead (Blei) stammt aus dem altenglischen lead, das auf germanische Wurzeln zurückgeht, die dasselbe Metall bezeichnen.

Synonyme & Antonyme

Synonyme:

  • Für die Bedeutung „führen“: guide , direct , conduct .
  • Für die Bedeutung „Vorsprung“: advantage , head start .

Antonyme:

  • Für die Bedeutung „führen“: follow .
  • Für die Bedeutung „Vorsprung“: disadvantage , lag .

Make “lead” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The pipe is made of lead.noun

Das Rohr ist aus Blei gemacht.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).