noun

ledger

Hauptbuch

Definition & Bedeutung

Das Wort ledger hat im Englischen zwei Hauptbedeutungen:

  1. Buchhaltung: Ein Hauptbuch, in dem alle finanziellen Transaktionen eines Unternehmens chronologisch und nach Konten geordnet aufgezeichnet werden. Es dient als zentrale Quelle für die Finanzberichterstattung.
  2. Architektur/Bauwesen: Ein waagerechter Träger oder ein Lagerholz, das als Auflage für andere Bauteile (z. B. Balken bei einem Gerüst oder einer Konstruktion) dient.

Grammatik & Wortursprung

  • Grammatik: Es ist ein Substantiv (Singular: ledger, Plural: ledgers).
  • Etymologie: Das Wort stammt aus dem Mittelenglischen leggere, was sich von dem mittelniederländischen Wort legger ableitet (abgeleitet von leggen, also „legen“). Ursprünglich bezeichnete es ein Buch, das dauerhaft an einem bestimmten Ort „lag“ (ein stationäres Buch).

Synonyme & Antonyme

Synonyme

  • Für die buchhalterische Bedeutung:
    • record book
    • account book
    • register
  • Für die bauliche Bedeutung:

Antonyme

Für diesen Begriff gibt es keine direkten Antonyme, da er sehr spezifische technische oder buchhalterische Funktionen beschreibt. Im Kontext der Buchführung könnte man höchstens allgemein von einem "Chaos" oder einer "ungeordneten Aufzeichnung" sprechen, was jedoch keine direkten sprachlichen Gegenbegriffe sind.

Make “ledger” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The ledger is on the table.noun

Das Hauptbuch liegt auf dem Tisch.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).