verb
lend
leihen
To give something to someone for a short time, expecting it to be returned.
Lend ist ein englisches Verb und bedeutet jemandem etwas (meist Geld oder Gegenstände) vorübergehend geben, mit der Erwartung, dass es später zurückgegeben wird. Es drückt also aus, dass man jemandem etwas ausleiht.
Bedeutung
- lend: etwas (z.B. Geld, Bücher, Werkzeuge) an eine Person geben, für eine bestimmte Zeit.
Beispiel:
- Can you lend me your pen?
(Kannst du mir deinen Stift leihen?)
Unterschiede zu Synonymen:
| Wort | Bedeutung / Schwerpunkt | Beispiel |
|---|---|---|
| lend | Vorübergehend etwas geben, wird zurückgegeben. | I lend my bike to my friend. |
| loan | ähnlich wie lend, oft formeller und überwiegend bei Geld verwendet. | The bank will loan you money. |
| borrow | Etwas selbst ausleihen, genau das Gegenteil von "lend". | I borrow a book from the library. |
| give | Etwas dauerhaft geben, ohne Rückgabeerwartung. | She gave me her old jacket. |
Zusammenfassung:
- lend = jemandem etwas vorübergehend geben.
- borrow = von jemandem etwas ausleihen.
- loan = formeller bei Geld oder großen Summen benutzt.
- give = etwas dauerhaft übergeben.
Make “lend” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Could you lend me your pen?verb
Könntest du mir deinen Stift leihen?
She lent her favorite book to a friend yesterday.verb
Sie hat gestern einem Freund ihr Lieblingsbuch geliehen.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad