other

look after

kümmern · aufpassen auf

To take care of someone or something and make sure they are safe or well.

Look after ist eine englische phrase verb (auch Phrasalverb genannt), das folgende Bedeutungen hat:

Bedeutung:

  1. Sich kümmern um / betreuen
    "Look after" bedeutet, für jemanden oder etwas zu sorgen, sich um jemanden oder etwas zu kümmern oder jemanden zu beaufsichtigen.

    • Beispiel: She looks after her little brother when their parents are at work.
      (Sie kümmert sich um ihren kleinen Bruder, wenn ihre Eltern arbeiten sind.)
  2. Aufpassen auf / hüten
    Es kann auch bedeuten, etwas im Auge zu behalten und zu beschützen.

    • Beispiel: Can you look after my luggage while I go to the restroom?
      (Kannst du auf mein Gepäck aufpassen, während ich auf die Toilette gehe?)

Zusammensetzung:

  • Look: schauen, sehen
  • After: nach, später
    In Verbindung erzeugen sie die Bedeutung, "jemandem oder etwas 'nachzuschauen'" im Sinne von sorgen.

Synonyme:

  • take care of
  • attend to
  • watch over
  • mind
  • supervise

Antonyme:

  • neglect (vernachlässigen)
  • ignore (ignorieren)

Zusammenfassung:
"Look after" bedeutet auf Deutsch "sich kümmern um", "achten auf" oder "betreuen" und beschreibt die Handlung, Verantwortung für jemanden oder etwas zu übernehmen.

Make “look after” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

She needs someone to look after her dog.other

Sie braucht jemanden, der sich um ihren Hund kümmert.

You should look after your little brother.other

Du solltest auf deinen kleinen Bruder aufpassen.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).