other

look for

suchen

To try to find something or someone.

Definition & Bedeutung

look for bedeutet „suchen“ oder „nach etwas beziehungsweise jemandem Ausschau halten“. Man versucht, etwas oder jemanden zu finden, dessen Aufenthaltsort oder Verfügbarkeit noch nicht bekannt ist.

  • I’m looking for my keys. – Ich suche meine Schlüssel.
  • She is looking for a job. – Sie sucht eine Stelle.

Je nach Zusammenhang kann es auch „anstreben“ oder „erwarten“ bedeuten:

  • We’re looking for a solution. – Wir suchen nach einer Lösung.
  • What qualities do you look for in a friend? – Welche Eigenschaften erwartest du von einem Freund?

Grammatik & Wortherkunft

look for ist ein Verb mit Präposition. Es besteht aus look („schauen“) und for („nach“, „für“). Das gesuchte Objekt steht nach for.

  • look for something – etwas suchen
  • look for someone – jemanden suchen

Die Vergangenheitsform lautet looked for, die Verlaufsform looking for.

Synonyme & Antonyme

  • search for – „suchen nach“; oft systematischer oder intensiver als look for.
  • seek – „suchen“ oder „anstreben“; formeller und häufig bei abstrakten Zielen verwendet.
  • find – „finden“; bezeichnet das Ergebnis einer Suche, nicht die Suche selbst.
  • overlook – „übersehen“; etwas nicht bemerken, obwohl es vorhanden ist.

Häufige Wendungen & Wortverbindungen

  • look for a job – eine Stelle suchen
  • look for information – nach Informationen suchen
  • look for a solution – nach einer Lösung suchen
  • look for someone – jemanden suchen

Make “look for” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

We will look for a better option.other

Wir werden nach einer besseren Option suchen.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).