VocabuoDictionaryGet the app
adverbdeterminerpronoun

lots

viel

A large number of people or things.

Definition & Bedeutung

lots bedeutet je nach Zusammenhang:

  • eine große Anzahl oder Menge: In der häufigen Verbindung lots of steht es vor einem zählbaren Nomen im Plural oder einem nicht zählbaren Nomen. Es entspricht „viele“ oder „viel“: lots of books = „viele Bücher“, lots of time = „viel Zeit“.
  • sehr viel / oft: Als informelle adverbiale Verwendung bedeutet lots „sehr viel“ oder „oft“: I travel lots = „Ich reise oft“.
  • Grundstücke oder Parzellen: Als Plural von lot kann lots einzelne Grundstücke oder abgegrenzte Parzellen bezeichnen.

Grammatik & Wortherkunft

lots ist der Plural des englischen Substantivs lot. In lots of wird es meist als Mengenangabe verwendet; das Verb richtet sich normalerweise nach dem folgenden Nomen: Lots of people are here („Viele Menschen sind hier“), aber Lots of water is needed („Viel Wasser wird benötigt“).

Das Wort lot geht auf ein altes germanisches Wort für ein Los oder einen Gegenstand zurück, mit dem das Los bestimmt wurde. Daraus entwickelten sich Bedeutungen wie „Anteil“, „Menge“ und „Grundstück“.

Synonyme & Antonyme

Synonyme, je nach Bedeutung:

  • many – „viele“; passt zu zählbaren Nomen, während lots of auch mit nicht zählbaren Nomen verwendet wird.
  • much – „viel“; steht typischerweise bei nicht zählbaren Nomen und wirkt in Aussagesätzen oft weniger natürlich als lots of.
  • plenty – „reichlich“; betont, dass genug oder mehr als genug vorhanden ist.
  • numerous – „zahlreich“; klingt formeller und wird vor allem mit zählbaren Nomen verwendet.
  • frequently – „häufig“; passt zur Bedeutung „oft“, ist aber formeller als die umgangssprachliche Verwendung von lots.

Antonyme, je nach Zusammenhang:

  • few – „wenige“; Gegensatz bei zählbaren Dingen.
  • little – „wenig“; Gegensatz bei nicht zählbaren Mengen.
  • hardly any – „kaum etwas / fast keine“; betont, dass nur eine sehr kleine Menge vorhanden ist.

Häufige Wendungen & typische Verbindungen

  • lots of – „viele“ oder „viel“.
  • lots and lots of – „sehr viele“ oder „sehr viel“; verstärkt die Mengenangabe.
  • thanks a lot – „vielen Dank“; je nach Tonfall kann die Wendung auch ironisch klingen.
  • lots to do – „viel zu tun“.

Make “lots” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

There are lots of options to choose from.pronoun

Es gibt viele Optionen zur Auswahl.

She has lots of friends at school.determiner

Sie hat viele Freunde in der Schule.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play