malady
Krankheit
An illness or health problem.
Das englische Wort "malady" bedeutet eine Krankheit oder ein gesundheitliches Leiden. Es wird oft verwendet, um ernste oder chronische Krankheiten zu beschreiben, kann aber auch allgemein ein Problem oder eine Störung bezeichnen.
Bedeutung:
- Malady bezeichnet vor allem eine körperliche oder geistige Erkrankung.
- Es kann auch metaphorisch verwendet werden, um gesellschaftliche oder andere nicht-medizinische Probleme zu beschreiben.
Unterschiede zu Synonymen:
| Synonym | Bedeutung | Unterschied zu "Malady" |
|---|---|---|
| illness | Allgemeiner Begriff für Krankheit | Häufiger und neutral; breiter Gebrauch |
| disease | Medizinscher Begriff für eine Krankheit | Eher formell, betont biologische Ursachen |
| ailment | Kleinere oder weniger ernsthafte Erkrankung | Weniger gravierend als "malady" |
| disorder | Störung (körperlich oder geistig) | Fokus auf funktionales Problem, nicht unbedingt Krankheit |
Zusammenfassung:
Malady ist ein etwas gehobener oder dichterischer Begriff für Krankheit, der nicht nur Gesundheit meint, sondern auch metaphorisch für ernsthafte Probleme verwendet werden kann. Es ist im Sprachgebrauch weniger alltäglich als "illness" oder "disease".
Make “malady” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The doctor diagnosed the malady quickly.noun
Der Arzt diagnostizierte die Krankheit schnell.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad