malign

Definition & Bedeutung

Das Wort malign kann sowohl als Adjektiv als auch als Verb verwendet werden, wobei die Bedeutungen leicht variieren:

1. Als Adjektiv (bösartig/schädlich):

   • In einem medizinischen Kontext beschreibt es Erkrankungen, insbesondere Tumoren, die dazu neigen, sich auszubreiten, gesundes Gewebe zu zerstören und potenziell lebensbedrohlich zu sein (bösartig).
   • In einem allgemeinen Kontext beschreibt es jemanden oder etwas, das böse Absichten hat oder schädliche Auswirkungen auf andere ausübt.

2. Als Verb (verleumden):

   • Es bedeutet, etwas Negatives oder Falsches über jemanden zu sagen, um dessen Ruf zu schädigen. Es beschreibt den Akt der bösartigen Nachrede.

Grammatik & Wortursprung

• Grammatik: Als Adjektiv wird es verwendet, um ein Substantiv näher zu beschreiben (z. B. "a malign tumor"). Als Verb folgt es der regelmäßigen Konjugation (malign, maligned, maligned).
• Herkunft: Das Wort stammt vom lateinischen malignus ab, was so viel wie "bösartig" oder "missgünstig" bedeutet. Es setzt sich aus malus (schlecht) und dem Stamm von gignere (erzeugen/gebären) zusammen, bedeutet also wörtlich "etwas Schlechtes erzeugend".

Synonyme & Antonyme

Synonyme:

• Als Adjektiv (bösartig/schädlich):

  • evil ↗
  • harmful ↗
  • malevolent ↗
  • cancerous ↗ (im medizinischen Kontext)

• Als Verb (verleumden):

  • slander ↗
  • defame ↗
  • vilify ↗
  • bad-mouth ↗

Antonyme:

• Als Adjektiv:

  • benign ↗ (gutartig/harmlos)
  • harmless ↗
  • kind ↗

• Als Verb:

  • praise ↗
  • commend ↗
  • extol ↗