nounnoun

marksman

Schütze

Ein Marksman ist eine Person, die besonders gut im Zielen und Schießen mit Waffen ist, insbesondere mit Gewehren oder Pistolen. Der Begriff wird oft verwendet, um jemanden zu beschreiben, der eine überdurchschnittliche Treffsicherheit besitzt, z. B. in militärischen, polizeilichen oder sportlichen Schießsituationen.

Synonyme und deren Unterschiede

  • Shooter: Allgemeiner Begriff für jemanden, der schießt. Kann auch auf Freizeit- oder Wettkampfschützen angewendet werden, er impliziert aber nicht unbedingt besondere Treffsicherheit.
  • Sniper: Ein speziell ausgebildeter Schütze, der oft auf große Entfernungen zielt und gezielt militärische oder polizeiliche Einsätze durchführt. Ein Sniper ist also ein spezialisierter Marksman mit militärischer oder taktischer Rolle.
  • Sharpshooter: Ein Schütze mit ausgezeichneter Präzision, ähnlich wie „marksman“, wobei „sharpshooter“ tendenziell eine höhere Präzision und oft eine zertifizierte Schießqualität (z.B. Marine Corps) betont.
  • Gunslinger (historisch/sprachlich speziell): Im amerikanischen Wilden Westen Beschützer oder Duellant mit schneller und treffsicherer Pistole. Oft weniger technisch als ein Marksman.

Zusammenfassung

BegriffFokusKontextBesonderheit
marksmanHohe Treffsicherheit mit Gewehren/PistoleMilitär, SportAllgemein guter Schütze
shooterJemand, der schießtAllgemeinNicht zwingend präzise
sniperSpeziell ausgebildeter ScharfschützeMilitär, PolizeiGezieltes Schießen aus großer Distanz
sharpshooterAusgezeichneter ZielgenauigkeitMilitär, SportZertifizierte Schießqualität
gunslingerSchneller PistolenheldHistorisch (Wildwest)Schnelligkeit, nicht nur Präzision

Ein marksman hebt sich vor allem durch exzellente Zielgenauigkeit im Umgang mit Schusswaffen hervor, ohne dass so stark auf spezielle Rolle oder Erfordernisse wie bei einem Sniper eingegangen wird.

Make “marksman” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The marksman aimed carefully at his target.noun

Der Schütze zielte sorgfältig auf sein Ziel.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).