mate
Partner · Kumpel
A person or animal that is a friend, partner, or companion. It can also mean a partner in marriage or reproduction.
Mate ist ein englisches Wort, das verschiedene Bedeutungen haben kann, je nach Kontext:
-
Kamerad, Freund, Kumpel
- Bedeutung: „Mate“ wird oft als umgangssprachliches Wort für „Freund“ oder „Kumpel“ verwendet, besonders im britischen, australischen oder neuseeländischen Englisch. Es bezeichnet eine Person, mit der man eine freundschaftliche Beziehung hat.
- Beispiel: „He's my mate.“ → „Er ist mein Freund.“
- Synonyme: Freund, Kumpel, Kollege
- Antonyme: Feind, Gegner
-
Paaren, sich paaren (im biologischen Sinne)
- Bedeutung: „To mate“ bedeutet, dass sich Tiere oder Lebewesen zur Fortpflanzung paaren.
- Beispiel: „Birds mate in the spring.“ → „Vögel paaren sich im Frühling.“
- Synonyme: sich paaren, sich vermehren
- Antonyme: sich nicht paaren, auf Fortpflanzung verzichten
-
Schachbein Begriff: „Mate“
- Im Schach bezeichnet „Mate“ oder „Checkmate“ die Situation, in der der König so bedroht ist, dass er nicht mehr entkommen kann. Das führt zum Ende des Spiels und zum Sieg des Gegners.
- Bedeutung: Schachmatt
- Beispiel: „He gave me mate.“ → „Er hat mich Schachmatt gesetzt.“
- Synonym: Schachmatt
Das Wort „mate“ kann also als Substantiv einen Freund oder Partner (im gesellschaftlichen Sinne) bezeichnen, als Verb den Vorgang des Sich-Paarens, und als Substantiv im Schachspiel den Mattzustand.
Make “mate” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Fascinating creatures, kangaroos choose a mate with care.noun
Faszinierende Geschöpfe, Kängurus wählen einen Partner mit Sorgfalt.
My mate helped me carry the boxes.noun
Mein Kumpel hat mir geholfen, die Kisten zu tragen.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad