nounnounverb

meaning

Bedeutung

The idea or message that something is trying to show or say.

Bedeutung des Wortes "meaning" auf Deutsch:

1. Bedeutung (Sinn, Inhalt):
Das englische Wort "meaning" steht meistens für den Sinn oder die Bedeutung von etwas, also das, was etwas ausdrückt, vermittelt oder zeigt. Es beschreibt, worum es bei einem Wort, Satz, Symbol, einer Handlung oder sogar im Leben allgemein geht.

  • Teile des Wortes: „meaning“ kommt vom Verb „to mean“ (bedeuten). Der Ausdruck „meaning“ ist das substantivierte Gerundium davon, also die Handlung oder der Zustand des Bedeutens.
  • Synonyme: sense, significance, import
  • Antonyme: nonsense (Unsinn), insignificance (Bedeutungslosigkeit)

Beispiel:

  • „What is the meaning of this word?“ – „Was ist die Bedeutung dieses Wortes?“

2. Absicht oder Zweck:
„Meaning“ kann auch die Absicht oder den Zweck hinter etwas beschreiben, also warum etwas gesagt oder getan wurde.

Beispiel:

  • „She told that story with great meaning.“
    („Sie erzählte diese Geschichte mit großer Absicht/Bedeutung.“)

Zusammenfassung:
"Meaning" beschreibt im Wesentlichen, was etwas ausdrückt oder intendiert, also den Sinn oder die Interpretation von Äußerungen, Handlungen oder Symbolen.

Make “meaning” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Can you tell me the meaning of this word?noun

Kannst du mir die Bedeutung dieses Wortes sagen?

That word has a special meaning.noun

Dieses Wort hat eine besondere Bedeutung.

This sign has a special meaning.noun

Dieses Zeichen hat eine besondere Bedeutung.

Many people do not know the meaning of this phrase.noun

Viele Menschen kennen die Bedeutung dieses Ausdrucks nicht.

She wants to know the meaning of that word.noun

Sie möchte die Bedeutung dieses Wortes wissen.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).