menacing
bedrohlich
Definition & Bedeutung
Das Wort menacing beschreibt etwas oder jemanden, das oder der eine Gefahr oder eine Bedrohung ausstrahlt. Es wird meist verwendet, um eine Atmosphäre, einen Blick oder eine Handlung zu beschreiben, die Unbehagen oder Angst hervorruft, weil sie auf eine bevorstehende schädliche Absicht hindeutet.
Es gibt zwei Hauptnuancen:
- Etwas wirkt bedrohlich oder drohend (z. B. "a menacing sky" deutet auf einen Sturm hin).
- Jemand verhält sich aggressiv oder einschüchternd (z. B. "a menacing tone").
Grammatik & Wortursprung
Grammatik: Es handelt sich um ein Partizip Präsens, das als Adjektiv verwendet wird. Es leitet sich vom Verb to menace (bedrohen) ab.
Herkunft: Das Wort stammt vom altfranzösischen menacer ab, das wiederum auf das lateinische minaciae (Drohungen) zurückgeht. Dieses leitet sich vom lateinischen minari (mit einer Waffe drohen oder ragen) ab.
Synonyme & Antonyme
Synonyme:
Antonyme:
Make “menacing” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The dog gave a menacing growl.adjective
Der Hund gab ein bedrohliches Knurren von sich.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad