nounadjective
mortal
Sterblicher
A living being that can die or does not live forever.
Das englische Wort "mortal" bedeutet „sterblich“ oder „tödlich“ und beschreibt typischerweise etwas, das dem Tod unterworfen ist oder den Tod verursachen kann.
Bedeutungen:
- Sterblich: Bezieht sich auf Lebewesen (oft Menschen), die nicht unsterblich sind und irgendwann sterben müssen.
Beispiel: “Humans are mortal, unlike some mythological creatures.” - Tödlich: Etwas, das den Tod verursachen kann.
Beispiel: “The wounds were mortal and could not be healed.”
Synonyme und ihre Unterschiede:
| Wort | Bedeutung | Unterschied zu "mortal" |
|---|---|---|
| Deadly | Tödlich, gefährlich | Betont stärker die Gefahr oder den tödlichen Charakter; "mortal" ist etwas allgemeiner. |
| Lethal | Tödlich, lebensgefährlich | Wird häufig im medizinischen oder militärischen Kontext verwendet, bedeutet 'tödlich'; ähnlich zu "mortal" als Adjektiv. |
| Fatal | Tödlich, verhängnisvoll | Oft verbunden mit einem tragischen oder endgültigen Ausgang; "mortal" beschreibt eher die Eigenschaft zu sterben. |
| Perishable | Vergänglich, verderblich | Beschreibt Dinge, die nicht lange haltbar sind, nicht unbedingt sterblich in Bezug auf Lebewesen. |
Zusammenfassung:
- Mortal betont die Eigenschaft sterblich zu sein, oft im Gegensatz zu „unsterblich“.
- Es kann auch „tödlich“ bedeuten, besonders wenn von „mortal wounds“ gesprochen wird (tödliche Verletzungen).
- Im Vergleich zu Synonymen ist „mortal“ neutral und beschreibt meist eine Eigenschaft, während andere Worte noch mehr Gefahr, Verhängnis oder Zeitlichkeit ausdrücken können.
Make “mortal” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Every mortal has their flaws.noun
Jeder Sterbliche hat seine Fehler.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad