motorway
Autobahn
A wide road built for fast and long-distance travel, with more than one lane and no stops or crossings.
Definition & Bedeutung
Motorway bezeichnet im britischen Englisch eine große, mehrspurige Autobahn, die hauptsächlich dem schnellen Fernverkehr dient. Motorways haben normalerweise getrennte Fahrbahnen für beide Richtungen, mehrere Spuren und kontrollierte Zufahrten.
Im amerikanischen Englisch wird dafür meist highway oder freeway verwendet. Das Wort motorway ist besonders im Vereinigten Königreich und in einigen anderen Ländern des Commonwealth gebräuchlich.
- a motorway – eine Autobahn
- motorways – Autobahnen
- Beispiel: The motorway is closed because of an accident. – Die Autobahn ist wegen eines Unfalls gesperrt.
Grammatik & Wortherkunft
Motorway ist ein zählbares Substantiv:
- Singular: motorway
- Plural: motorways
Das Wort setzt sich aus motor („Motor“, „Kraftfahrzeug“) und way („Weg“, „Straße“) zusammen. Wörtlich bedeutet es also etwa „Straße für Kraftfahrzeuge“.
Synonyme & Antonyme
Synonyme
- highway : eine große Verkehrsstraße; im amerikanischen Englisch häufig die allgemeine Bezeichnung für eine Fernstraße oder Autobahn.
- freeway : vor allem im amerikanischen Englisch eine Autobahn ohne ebenerdige Kreuzungen und mit kontrollierten Zufahrten.
- expressway : eine Schnellstraße; der Begriff kann je nach Land sowohl eine Autobahn als auch eine etwas weniger ausgebaute Schnellstraße bezeichnen.
Motorway ist im britischen Englisch die präziseste Bezeichnung für eine Autobahn. Highway kann dagegen auch allgemein eine wichtige Fernstraße bedeuten und ist daher nicht immer genau dasselbe.
Antonyme
Ein direktes Antonym gibt es nicht. Als Gegensatz hinsichtlich Größe, Geschwindigkeit und Zugang können gelten:
- local road : eine örtliche Straße, die vor allem dem lokalen Verkehr dient.
- minor road : eine kleinere, weniger bedeutende Straße.
- side street : eine Nebenstraße abseits einer Hauptverkehrsstraße.
Häufige Wendungen & typische Verbindungen
- motorway junction – Autobahnkreuz oder Autobahnausfahrt, je nach Zusammenhang
- motorway exit – Autobahnausfahrt
- motorway services – Raststätte an einer Autobahn
- motorway traffic – Autobahnverkehr
- motorway accident – Unfall auf der Autobahn
- join the motorway – auf die Autobahn fahren
- leave the motorway – die Autobahn verlassen
- drive on the motorway – auf der Autobahn fahren
Make “motorway” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
We drove along the busy motorway.noun
Wir fuhren entlang der belebten Autobahn.
The motorway was closed because of roadworks.noun
Die Autobahn war wegen Straßenbauarbeiten gesperrt.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad