movement
Bewegung
When something changes place or position, or when people or things go from one spot to another.
Das Wort "movement" bezieht sich auf die Handlung des Sichbewegens oder die Art und Weise, wie sich etwas oder jemand an einen anderen Ort bewegt. Es kann sich sowohl auf physische Bewegungen beziehen, wie einer Person, die geht oder rennt, als auch auf abstrakte Bewegungen in verschiedenen Zusammenhängen, wie soziale, politische oder kulturelle Bewegungen.
Unterschiede zu ähnlichen Begriffen:
Motion: Dies bezieht sich hauptsächlich auf das physikalische Konzept der Bewegung im Sinne von Veränderung der Position eines Objekts. "Movement" kann jedoch auch psychologische oder soziale Dimensionen enthalten, während "motion" meist technisch oder physikalisch scheint.
Action: Action bezieht sich auf eine spezifische Handlung oder das Ausführen einer Aufgabe, während movement eine allgemeine Idee davon ist, dass etwas sich verändert oder in irgendeiner Form aktiv ist.
Mobility: Mobility beschreibt die Fähigkeit oder Bequemlichkeit, sich zu bewegen, oft im Hinblick auf Transport oder Zugang. Im Gegensatz dazu umfasst movement selbst die Handlung des Bewegens.
Gesture: Dies bezieht sich auf eine spezifische Bewegung, oft mit einer symbolischen oder kommunikativen Absicht (zum Beispiel einem Wink oder einer Handbewegung). Im Gegenzug umfasst movement ein viel breiteres Spektrum an Bewegungen, einschließlich solcher, die vielleicht keine erkennbare Bedeutung haben.
Make “movement” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sudden movement caught everyone's attention.noun
Plötzliche Bewegung erregte die Aufmerksamkeit aller.
A quick movement caught my eye.noun
Eine schnelle Bewegung fiel mir ins Auge.
She noticed a movement in the bushes.noun
Sie bemerkte eine Bewegung im Gebüsch.
She noticed movement outside the window.noun
Sie bemerkte eine Bewegung außerhalb des Fensters.
His movement was slow and careful.noun
Seine Bewegung war langsam und vorsichtig.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad