adjective

noticeable

auffällig · bemerkbar

Easy to see or recognize because it stands out.

Noticeable ist ein englisches Adjektiv und bedeutet „auffällig“, „deutlich erkennbar“ oder „merklich“. Es beschreibt etwas, das leicht wahrgenommen oder bemerkt werden kann, weil es offensichtlich oder spürbar ist.

Bedeutung:

Etwas, das ins Auge fällt oder hörbar ist
Etwas, das eine Veränderung oder einen Unterschied zeigt, der erkannt werden kann

Beispiele:

A noticeable change = eine merkliche Veränderung
Her absence was noticeable. = Ihr Fehlen war auffällig.

Synonyme und Unterschiede:

Wort	Bedeutung	Unterschied zu "noticeable"
obvious	offensichtlich, klar	"Obvious" ist stärker – etwas ist so klar, dass es keiner weitere Erklärung bedarf.
apparent	offensichtlich, anscheinend	"Apparent" betont, dass etwas so scheint, aber nicht unbedingt so sein muss.
conspicuous	sehr auffällig, leicht zu sehen	"Conspicuous" bedeutet oft sehr sichtbar und zieht Absicht oder Aufmerksamkeit auf sich, teils negativ.
detectable	feststellbar, messbar	"Detectable" wird eher bei technischen oder wissenschaftlichen Zusammenhängen gebraucht – etwas kann mit Instrumenten entdeckt werden.

Zusammenfassung:

"Noticeable" wird genutzt, wenn etwas deutlich genug ist, um bemerkt zu werden, ohne zu stark oder offensichtlich zu sein. Es beschreibt moderate Auffälligkeit oder Veränderung.