objective
Ziel · objektiv
A goal or aim that someone wants to achieve; it can also mean being fair and not influenced by personal feelings.
Definition & Bedeutung
Objective kann je nach Wortart verschiedene Bedeutungen haben:
-
Adjektiv: objektiv, sachlich, unvoreingenommen
Es beschreibt eine Beurteilung oder Darstellung, die auf überprüfbaren Fakten beruht und nicht von persönlichen Gefühlen oder Vorurteilen beeinflusst wird.- The report provides an objective analysis.
→ Der Bericht liefert eine objektive Analyse.
- The report provides an objective analysis.
-
Adjektiv: zielbezogen, als Ziel gedacht
In diesem Sinn bezieht sich objective auf ein angestrebtes Ergebnis.- The main objective is to reduce costs.
→ Das Hauptziel besteht darin, Kosten zu senken.
- The main objective is to reduce costs.
-
Substantiv: Ziel, Zweck, Zielsetzung
Als Substantiv bezeichnet objective ein Ergebnis, das jemand erreichen möchte.- Our objective is to improve customer satisfaction.
→ Unser Ziel ist es, die Kundenzufriedenheit zu verbessern.
- Our objective is to improve customer satisfaction.
-
Substantiv: Objektiv einer Kamera oder eines Mikroskops
In der Optik bedeutet objective auch das vordere Linsensystem eines optischen Geräts.- The microscope has a high-powered objective.
→ Das Mikroskop besitzt ein stark vergrößerndes Objektiv.
- The microscope has a high-powered objective.
Grammatik & Wortherkunft
- Wortart: Adjektiv und Substantiv
- Als Adjektiv ist objective unveränderlich:
- an objective view – eine objektive Sichtweise
- objective criteria – objektive Kriterien
- Als Substantiv lautet der Plural objectives:
- several objectives – mehrere Ziele
Das Wort geht auf das lateinische objectivus zurück, abgeleitet von objectum („Gegenstand“, „etwas, das entgegengestellt wird“). Die Grundform besteht aus object und der Endung -ive, die häufig Adjektive bildet.
Synonyme & Antonyme
Als Adjektiv im Sinn von „objektiv“
- impartial – unparteiisch; betont besonders, dass keine Seite bevorzugt wird
- unbiased – unvoreingenommen; hebt das Fehlen persönlicher Vorurteile hervor
- neutral – neutral; bezeichnet eine Haltung ohne erkennbare Unterstützung einer Seite
- factual – sachlich bzw. auf Fakten beruhend; konzentriert sich stärker auf überprüfbare Tatsachen
Mögliche Antonyme:
- subjective – subjektiv; von persönlichen Ansichten, Gefühlen oder Erfahrungen abhängig
- biased – voreingenommen; durch eine einseitige Haltung beeinflusst
- partial – parteiisch oder nicht neutral
Als Substantiv im Sinn von „Ziel“
- goal – allgemeines Ziel; im Alltag sehr häufig
- aim – Ziel oder Absicht; oft etwas allgemeiner oder weniger formell
- purpose – Zweck oder Bestimmung; beschreibt eher den Grund, warum etwas getan wird
- target – konkretes Ziel, häufig messbar oder zahlenmäßig festgelegt
Das wichtigste Gegenstück zu objective in dieser Bedeutung ist means , also das Mittel oder der Weg, mit dem ein Ziel erreicht wird.
Häufige Wendungen & Kollokationen
- objective analysis – objektive Analyse
- objective assessment – objektive Beurteilung
- objective evidence – objektive Beweise
- objective criteria – objektive Kriterien
- main objective – Hauptziel
- primary objective – vorrangiges Ziel
- achieve an objective – ein Ziel erreichen
- meet an objective – ein Ziel erfüllen oder erreichen
- set objectives – Ziele festlegen
- objective lens – Objektiv, insbesondere bei Kamera oder Mikroskop
Make “objective” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Our primary objective is to complete the project on time.noun
Unser Hauptziel ist es, das Projekt rechtzeitig abzuschließen.
Achieving this objective requires collaboration between all team members.noun
Um dieses Ziel zu erreichen, ist eine Zusammenarbeit aller Teammitglieder erforderlich.
To meet the objective, a detailed plan needs to be implemented.noun
Um das Ziel zu erreichen, muss ein detaillierter Plan umgesetzt werden.
Everyone worked hard to meet our objective.noun
Alle haben hart gearbeitet, um unser Ziel zu erreichen.
The teacher explained the objectives at the start of the class.noun
Der Lehrer erklärte die Ziele zu Beginn des Unterrichts.
This objective requires collaboration.noun
Dieses Ziel erfordert Zusammenarbeit.
You have to be objective with the students.adjective
Du musst gegenüber den Schülern objektiv sein.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad