VocabuoDictionaryGet the app
noun

occupant

Bewohner

A person or animal who lives in or uses a place, such as a house, room, or vehicle.

Definition & Bedeutung

Das Wort occupant bezieht sich auf eine Person oder ein Lebewesen, das einen bestimmten Raum, ein Gebäude oder einen Ort bewohnt oder sich darin aufhält. Es gibt zwei wesentliche Bedeutungsvarianten:

  1. Bewohner/Mieter: Eine Person, die rechtmäßig oder faktisch in einem Haus, einer Wohnung oder einem anderen Raum lebt.
  2. Insasse/Benutzer: Eine Person, die sich aktuell in einem Fahrzeug oder an einem bestimmten Platz befindet (zum Beispiel ein Passagier in einem Auto oder eine Person in einem Büro).

Grammatik & Wortursprung

  • Grammatik: Es handelt sich um ein zählbares Substantiv (countable noun). Der Plural lautet occupants.
  • Etymologie: Das Wort stammt vom lateinischen occupans, dem Partizip Präsens von occupare (einnehmen, besetzen). Es setzt sich aus der Vorsilbe ob- (entgegen/zu) und capere (nehmen/greifen) zusammen. Im Englischen beschreibt es jemanden, der einen Raum „einnimmt“.

Synonyme & Antonyme

Synonyme:

  • resident occupant
  • inhabitant occupant
  • tenant occupant
  • occupier occupant

Antonyme:

  • vacator occupant (bezeichnet eine Person, die einen Ort verlässt oder räumt)
  • owner occupant (dies ist kein direktes Antonym, wird aber oft im Kontext von "Mieter vs. Eigentümer" als Gegenstück verwendet, wenn der Eigentümer selbst nicht in der Immobilie lebt)

Make “occupant” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

The occupant of this room left early.noun

Der Bewohner dieses Zimmers ist früh gegangen.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play