occupation
Beruf
A person’s regular work or job that they do to earn money.
Das englische Wort "occupation" hat mehrere Bedeutungen, die sich je nach Kontext unterscheiden können.
1. Beruf oder Tätigkeit
Im häufigsten Sinne bezeichnet "occupation" den Beruf, die Tätigkeit oder den Job einer Person, also das, womit jemand seinen Lebensunterhalt verdient.
- Bedeutung: Berufliche Beschäftigung, Arbeitsfeld oder Tätigkeit.
- Beispiele: Arzt, Lehrer, Künstler usw.
- Synonyme: job, profession, employment, work, career
- Antonyme: unemployment (Arbeitslosigkeit), vacancy (freie Stelle)
2. Besetzung oder Inbesitznahme
Ein anderer Gebrauch von "occupation" bezieht sich auf die militärische oder politische Besetzung eines Landes oder Gebiets, das heißt die Inbesitznahme durch fremde Truppen.
- Bedeutung: Besetzung, Inbesetzung einer Region durch Truppen oder fremde Macht.
- Beispiele: Die britische Besetzung Indiens im 19. Jahrhundert.
- Synonyme: control, possession, takeover
- Antonyme: liberation (Befreiung), withdrawal (Abzug)
Zusammenfassung in Deutsch:
- Occupation (Beruf): Die Art der beruflichen Tätigkeit oder Job.
- Occupation (Besetzung): Das Besetzen eines Gebiets durch fremde Mächte.
Das Wort stammt vom lateinischen „occupatio“ ab, was „Einnehmen, Besetzen“ bedeutet.
Der Kontext entscheidet, welche Bedeutung gemeint ist.
Make “occupation” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Many people had the same occupation in that small town.noun
Viele Menschen hatten in dieser kleinen Stadt denselben Beruf.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad