noun

office

Büro

A place where people work at desks, usually doing tasks like writing, using computers, or talking on the phone.

Office

Das Wort "office" stammt aus dem Englischen und bedeutet auf Deutsch "Büro" oder "Arbeitsstelle".

Bedeutung:

Arbeitsplatz / Büro
Ein Office ist ein Raum oder eine Einrichtung, in der hauptsächlich administrative oder kaufmännische Tätigkeiten ausgeführt werden. Es ist der Ort, an dem z.B. Angestellte, Manager oder Geschäftsführer arbeiten.
Beispiel: „Ich arbeite in einem großen Office im Stadtzentrum.“
Amt / Dienststelle
Im weiteren Sinne kann "office" auch eine Behörde oder eine offizielle Stelle bedeuten, die bestimmte Behördenfunktionen erfüllt. Zum Beispiel das „Post Office“ (Postamt) oder auch das „government office“ (Regierungsamt).
Beispiel: „He went to the tax office to pay the taxes.“ – „Er ging zum Finanzamt, um die Steuern zu bezahlen.“

Wortbestandteile:

Das Wort selbst ist ein einfacher Begriff und zerfällt nicht in Präfixe oder Suffixe, da es ein eigenständiges Nomen ist.

Synonyme:

Büro (Office als Arbeitsraum)
Dienststelle / Amt (für behördliche Stellen)

Antonyme:

Es gibt kein direktes Gegenteil für "office", aber je nach Kontext könnten folgende Wörter evtl. als Gegenteile interpretiert werden:

Zuhause / home (im Gegensatz zu Büro)
Privat (vs. öffentlich wie Amt)

Zusammenfassung:
"Office" bezeichnet vor allem einen Arbeitsraum, das Büro, kann sich aber auch auf Ämter und öffentliche Dienststellen beziehen. Im Deutschen entspricht es meist dem Wort „Büro“ oder „Amt“.