verb

operate (control the functioning)

bedienen

To make a machine, system, or process work or function, or to control how it works.

operate bedeutet auf Deutsch "operieren" oder "bedienen" bzw. "betrieben werden", abhängig vom Kontext.

Bedienen / Betreiben: Das Verb operate beschreibt das Steuern oder Bedienen von Maschinen, Geräten oder Systemen. Es bedeutet, etwas funktionsfähig zu machen oder zu nutzen.
- Beispiel: "to operate a machine" = "eine Maschine bedienen"
- Synonyme: bedienen, steuern, handhaben
- Antonyme: abschalten, stoppen, nicht funktionieren
Operieren (chirurgisch): Es kann auch bedeuten, einen chirurgischen Eingriff durchzuführen.
- Beispiel: "to operate on a patient" = "eine Operation an einem Patienten durchführen"
- Synonyme: operieren, chirurgisch behandeln
- Antonyme: heilen (im Sinne von von selbst gesunden lassen ohne Eingriff), nicht eingreifen

Das Wort stammt vom lateinischen "operari" ab, das "arbeiten" oder "wirken" bedeutet.

Bedeutung	Erklärung	Synonyme	Antonyme
Maschinen bedienen	Etwas steuern oder benutzen	bedienen, steuern, handhaben	abschalten, stoppen
Operieren	Eine medizinische Operation durchführen	operieren	heilen, nicht eingreifen

Beispielsätze:

The workers operate heavy machinery.
(Die Arbeiter bedienen schwere Maschinen.)
The doctor will operate on the patient tomorrow.
(Der Arzt wird morgen am Patienten operieren.)