noun

opportunity

Gelegenheit

A chance to do something or achieve something good.

Opportunity bedeutet eine günstige Gelegenheit oder Möglichkeit, etwas Bestimmtes zu erreichen oder zu tun. Es bezieht sich auf Umstände, die man nutzen kann, um einen Vorteil zu gewinnen oder ein Ziel zu erreichen.

Bedeutung:

Eine Situation oder ein Moment, der es erlaubt, einen Wunsch oder ein Ziel zu verwirklichen.
Oft mit positiven Aussichten verbunden.

Unterschiede zu ähnlichen Wörtern:

Chance: Wird oft synonym verwendet, betont aber mehr die Möglichkeit oder das Glück, dass etwas passiert, unabhängig davon, ob es günstig ist oder nicht.
Possibility: Beschreibt schlicht die Möglichkeit, dass etwas eintreten könnte, ohne dass es unbedingt günstig oder günstig ist.
Occasion: Bezieht sich mehr auf einen bestimmten Zeitpunkt oder Anlass, oft für ein Ereignis oder eine Handlung, weniger auf eine günstige Chance zur Verbesserung.
Break: Umgangssprachlich für eine plötzliche, oft unerwartete Gelegenheit, besonders mit Karriere oder Erfolg verbunden.

Beispiel:

The job fair was a great opportunity to meet potential employers.
(Die Jobmesse war eine große Gelegenheit, potenzielle Arbeitgeber kennenzulernen.)