nounnounverb

pain

Schmerz

An unpleasant feeling in the body or mind that happens when something is hurt, injured, or upsetting.

Pain ist ein englisches Wort, das körperlichen oder emotionalen Schmerz beschreibt. Es ist das unangenehme Gefühl, das auftritt, wenn etwas verletzt, krank oder belastend ist.

Arten von Pain:

  • Physischer Pain bezeichnet körperlichen Schmerz, z.B. Kopfschmerzen oder Verletzungen.
  • Emotionaler Pain bezieht sich auf seelischen oder psychischen Schmerz wie Trauer oder Kummer.

Synonyme und ihre Unterschiede

SynonymBedeutungUnterschied zu "pain"
SufferingAllgemeines Leiden, körperlich oder psychischKonzentriert sich mehr auf langfristiges oder intensives Leiden, nicht nur das Gefühl selbst
AcheAnhaltender, leichter bis mäßiger SchmerzMeist milder und eher dumpf, z.B. Zahnschmerzen oder Muskelschmerzen
HurtSowohl körperliches Wehtun oder emotionalen SchmerzUmgangssprachlicher, kann plötzlichen oder kurzfristigen Schmerz ausdrücken
DiscomfortLeichtes bis unangenehmes Gefühl, ÄrgernisCut pain geralmente annumiert auf etwas weniger intensiv und mit leichterer Beeinträchtigung

Zusammenfassung

  • Pain ist das grundlegende Wort für jeglichen Schmerz.
  • Synonyme unterscheiden sich in Intensität, Dauer und ob der Schmerz physisch oder emotional ist.
  • Kontext entscheidet, welches Wort passend ist.

Make “pain” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

He feels pain in his leg.noun

Er fühlt Schmerzen in seinem Bein.

He feels pain in his leg.noun

Er fühlt Schmerz in seinem Bein.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).