noun

pavement

Bürgersteig · Gehweg

A hard, flat surface made for people or vehicles to travel on, usually found on roads or sidewalks.

Definition & Bedeutung

Das Wort pavement hat zwei Hauptbedeutungen, abhängig vom geografischen Kontext:

  1. Gehweg: In Großbritannien und vielen anderen Regionen ist dies der befestigte Bereich an der Seite einer Straße, der ausschließlich für Fußgänger vorgesehen ist.
  2. Straßenbelag: In den Vereinigten Staaten und im weiteren technischen Sinne bezieht sich der Begriff auf die harte Oberfläche einer Straße, eines Parkplatzes oder eines Hofes (oft aus Asphalt oder Beton), die für den Fahrzeugverkehr ausgelegt ist.

Grammatik & Wortursprung

  • Grammatik: Es handelt sich um ein zählbares Substantiv (Singular: pavement, Plural: pavements).
  • Wortursprung: Das Wort stammt aus dem altfranzösischen pavemenz, das wiederum auf das lateinische pavimentum zurückgeht. Letzteres bezeichnete ursprünglich einen Boden, der mit flachen Steinen oder Scherben festgestampft oder gepflastert wurde (von lateinisch pavire = „festschlagen“ oder „stampfen“).

Synonyme & Antonyme

Synonyme:

  • Für die Bedeutung „Gehweg“: sidewalk, footpath, walkway.
  • Für die Bedeutung „Straßenbelag“: surfacing, tarmac, road surface.

Antonyme:

Es gibt keine direkten Antonyme, da es sich um ein konkretes Objekt handelt. Im Kontext von Verkehrsflächen kann man jedoch Begriffe als Gegensatz anführen, die unbefestigte Wege beschreiben:

  • dirt road
  • unpaved path

Make “pavement” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The children scribbled with chalk on the pavement.noun

Die Kinder kritzelten mit Kreide auf den Bürgersteig.

We walked carefully on the wet pavement.noun

Wir gingen vorsichtig auf dem nassen Gehweg.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).