nounverbverb

peep

Piep

A quick look at something, or a small high sound made by a young bird or a person.

Peep ist ein englisches Wort mit mehreren Bedeutungen, abhängig vom Kontext. Allgemein bedeutet es meistens:

Ein kurzer, vorsichtiger Blick – Wenn jemand „peeps“, schaut er oder sie heimlich oder kurz durch eine kleine Öffnung oder um die Ecke, um etwas zu sehen, ohne gesehen zu werden.
Das leise Piepen oder Zwitschern von kleinen Vögeln oder Babyvögeln.
Umgangssprachlich kann „peep“ auch die Bedeutung von „eine Person“ haben, oft im Plural („my peeps“ = „meine Leute/Freunde“).

Wort	Bedeutung	Unterschied zu „peep“
glimpse	Ein schneller flüchtiger Blick	Etwas weniger heimlich, kann offener sein
peek	Heimlicher, kurzer Blick	Sehr ähnlich, „peek“ wird häufiger verwendet
look	Einen Blick oder das Ansehen allgemein	Allgemein und ohne den Aspekt des Heimlichen
squint	Zusammengekniffene Augen beim Schauen	Betonung auf Schwierigkeiten beim Sehen

„Peep“ fokussiert sich besonders auf den Aspekt eines verstohlenen oder vorsichtigen Blicks und auch auf das leise Geräusch von kleinen Tieren.

Beispiel:

She tried to peep through the curtains without being noticed. (Sie versuchte, heimlich durch die Vorhänge zu schauen.)
The baby chicks let out a soft peep. (Die Küken piepten leise.)

Make “peep” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

A bird made a soft peep from the tree.noun

Ein Vogel machte einen leisen Piep aus dem Baum.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).