noun
perspiration
Schweiß
The salty liquid that comes out through your skin when you are hot, exercising, or nervous.
Das Wort "perspiration" im Englischen bedeutet Schweiß, also die Flüssigkeit, die durch die Schweißdrüsen der Haut abgegeben wird, vor allem bei körperlicher Anstrengung, Wärme oder Stress. Es ist ein natürlicher Prozess des Körpers, um die Körpertemperatur zu regulieren.
Bedeutung:
- Perspiration bezeichnet das Schwitzen allgemein und wird oft in einem etwas formelleren oder wissenschaftlichen Kontext verwendet.
- Umgangssprachlich wird meistens einfach "sweat" benutzt.
Unterschied zu ähnlichen Begriffen:
| Begriff | Bedeutung | Gebrauch / Kontext |
|---|---|---|
| Perspiration | Schweiß (Flüssigkeit, Schwitzen) | Formell, medizinisch, technisch |
| Sweat | Schweiß / Schwitzen | Alltagssprache, vertraut |
| Sweatiness | Gefühl des Schwitzens, feucht auf der Haut | Beschreibt ein Gefühl oder einen Zustand, nicht die Flüssigkeit selbst |
Kurzfassung:
- Perspiration = körperliche Absonderung von Schweiß (fachsprachlich).
- Sweat = synonym, aber alltäglicher.
- Sweatiness = das Gefühl von feuchter Haut.
Beispiel:
- The athlete’s perspiration was visible after the race.
- I could feel sweat running down my back.
Make “perspiration” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
After the workout, there was noticeable perspiration on his forehead.noun
Nach dem Training war deutlicher Schweiß auf seiner Stirn zu sehen.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad