proceed
fortfahren
To continue or move forward with an action or plan after a pause or a specific point.
Procced
Bedeutung: Das englische Verb "proceed" bedeutet im Deutschen voranschreiten, fortfahren, weitermachen oder fortsetzen. Es beschreibt den Vorgang, mit einer Handlung weiterzumachen oder einen Prozess fortzuführen.
Etymologie und Wortbestandteile: Das Wort stammt vom lateinischen procedere ab, zusammengesetzt aus pro- (vorwärts) und cedere (gehen).
Erklärungen:
-
Fortfahren / Weitergehen:
- Beispiel: Nach einer kurzen Pause können wir mit dem Meeting fortfahren.
- Übersetzung: We can proceed with the meeting after a short break.
-
Vorgehen / einen Vorgang einleiten:
- Beispiel: Wie sollen wir nun mit der Lösung des Problems weiter vorgehen?
- Übersetzung: How should we proceed with solving the problem?
Synonyme in Deutsch:
- fortfahren, weitermachen, voranschreiten, weitermachen, vorgehen
Antonyme:
- anhalten, stoppen, aufhören, unterbrechen
Zusammenfassung:
"Proceed" ist ein wichtiges Verb, um im Englischen auszudrücken, dass etwas weitergeht oder fortgesetzt wird. In der deutschen Sprache finden sich dazu elegante Entsprechungen wie „fortfahren“ oder „voranschreiten“.
Make “proceed” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Whenever you're ready, just proceed.verb
Wann immer du bereit bist, fahre einfach fort.
Let's proceed with our plan.verb
Lass uns mit unserem Plan fortfahren.
We should proceed carefully.verb
Wir sollten vorsichtig fortfahren.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad