rage

Rage ist ein englisches Substantiv und bedeutet auf Deutsch Wut oder Zorn.

Bedeutung:

• Rage beschreibt einen sehr starken, oft unkontrollierbaren Ärger oder Zorn. Es ist ein intensives Gefühl von Wut, das häufig mit heftiger emotionaler und körperlicher Reaktion einhergeht.
• Im übertragenen Sinn kann rage sich auch auf etwas sehr Beliebtes oder Trendiges beziehen („in rage sein“ bedeutet, etwas ist gerade „in Mode“).

Wortbestandteile:

Es handelt sich um ein simples Wort, das nicht weiter in kleinere Bedeutungseinheiten unterteilt wird.

Synonyme (Deutsch):

• Wut
• Zorn
• Ärger
• Raserei
• Empörung

Antonyme (Deutsch):

• Ruhe
• Gelassenheit
• Frieden

Weitere Verwendungen im Englischen:

• Als Verb bedeutet to rage „wüten“ oder „toben“, z. B. „The storm raged all night.“ (Der Sturm tobte die ganze Nacht).
• Als Substantiv bezieht sich das Wort manchmal auf eine zeitlich begrenzte heftige Mode oder Leidenschaft („surf rage“ – eine extrem populäre Phase im Surfsport).

Beispiel:

• „He was filled with rage after the accident.“
  (Er war voller Wut nach dem Unfall.)

• „The rage of the crowd grew louder.“
  (Der Zorn der Menge wuchs lauter.)