rally
Kundgebung
A gathering of people for a common purpose, often to show support or encourage action.
Das englische Wort "rally" hat mehrere Bedeutungen, abhängig vom Kontext. Hier eine Übersicht:
Bedeutung von "rally":
-
Versammlung / Zusammenkunft
Eine öffentliche Versammlung vieler Menschen, oft als Demonstration oder Kundgebung organisiert, um eine gemeinsame Meinung auszudrücken oder Unterstützung für eine Sache zu zeigen.
Beispiel: The political party held a rally to support their candidate. -
Erholung / Wiederaufflammen
Im übertragenen Sinn bedeutet "rally" das Wiedererstarken nach einem Rückschlag, beispielsweise in der Wirtschaft, im Sport oder bei der Gesundheit.
Beispiel: The stock market rallied after a period of decline.
Nach einer Krankheit kann man sich "rally" und wieder kräftiger werden. -
Rally (Autorennen)
Ein spezifischer Motorsport, bei dem Fahrer auf abgesperrten Strecken gegeneinander antreten, oft im Gelände oder auf unbefestigten Straßen.
Beispiel: He participated in the famous rally race.
Unterschiede zu Synonymen:
| Synonym | Bedeutung | Unterschied zu "rally" |
|---|---|---|
| meeting | Generelle Versammlung, oft weniger groß und formell als rally | "Rally" ist meist größer und politischer/aktivistischer, "meeting" allgemein und neutral. |
| recovery | Erholung, Genesung | "Recovery" bezieht sich auf Allgemeine Genesung, bei "rally" kann es auch starke Kurs- oder Leistungssteigerung meinen. |
| gathering | Eine lockere, oft informelle Versammlung | "Rally" ist meist mit einer bestimmten Ursache/Motivation verbunden. |
| race | Jeglicher Wettbewerbslauf oder -fahrt | "Rally" insbesondere als mehrtägige Autorallye auf Straßen/Gelände. |
Zusammenfassung:
"Rally" bezeichnet entweder eine organisierte Menschenversammlung (z.B. Demonstration), eine Erholung oder Wiederbelebung nach einem Tief, oder eine Form eines Autorennens. Die Bedeutung ergibt sich aus dem Kontext und unterscheidet sich je nachdem, welcher Aspekt betont wird.
Make “rally” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
People are excited to go to the political rally.noun
Die Leute sind aufgeregt, zur politischen Kundgebung zu gehen.
Many students went to a rally last weekend.noun
Viele Studenten gingen letztes Wochenende zu einer Kundgebung.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad