ravish
entzücken
To fill someone with great joy or delight, or to force sex on someone.
Definition & Bedeutung
Das englische Verb ravish hat zwei grundlegende Bedeutungen:
- Jemanden hinreißen oder verzücken: Es beschreibt den Zustand, in dem jemand von starker Begeisterung, Freude oder Schönheit überwältigt ist. Es bedeutet, jemanden in einen Zustand der Entrückung zu versetzen.
- Gewaltsame Aneignung oder sexuelle Gewalt: In einem älteren oder literarischen Kontext wird das Wort synonym für Vergewaltigung oder die gewaltsame Entführung einer Person verwendet.
Grammatik & Wortursprung
Grammatik: Das Wort ist ein regelmäßiges Verb (ravish, ravished, ravished). Es wird meist transitiv verwendet.
Herkunft: Das Wort stammt vom altfranzösischen Begriff raviss-, dem Präsensstamm von ravir, was „ergreifen“ oder „rauben“ bedeutet. Es ist letztlich auf das lateinische rapere zurückzuführen, was „wegreißen“ oder „rauben“ bedeutet.
Synonyme & Antonyme
Synonyme:
- Für den Sinne „hinreißen“:
- Für den Sinne „rauben/gewaltsam nehmen“:
Antonyme:
Make “ravish” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Colors of the sky seem to ravish every eye each evening.verb
Die Farben des Himmels scheinen jeden Abend jedes Auge zu entzücken.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad