recollect

Bedeutung & Verwendung

Recollect bedeutet sich an etwas erinnern oder etwas wieder ins Gedächtnis rufen. Das Wort kann auch bedeuten, etwas erneut zusammenzutragen oder wieder einzusammeln, doch diese Verwendung ist seltener.

In der Wendung recollect oneself ↗ bedeutet es, sich zu sammeln und die Fassung wiederzugewinnen.

Grammatik & Wortherkunft

Recollect ist ein regelmäßiges Verb: recollected ↗ ist die einfache Vergangenheit und das Partizip; recollecting ↗ ist die Verlaufsform. Es wird meist mit einem Objekt verwendet, etwa wenn man sich an ein Ereignis oder eine Einzelheit erinnert.

Das Wort besteht aus dem Vorsilbenbestandteil re- ? („wieder“, „zurück“) und collect ? („sammeln“). Die ursprüngliche Vorstellung ist, Gedanken oder Erinnerungen wieder zusammenzubringen.

Synonyme & Antonyme

Synonyme:

• remember ? – das allgemeinste Wort für „sich erinnern“; recollect klingt oft etwas bewusster oder formeller.
• recall ? – betont das aktive Abrufen einer Erinnerung und liegt recollect besonders nahe.
• retrieve ? – bedeutet allgemein, etwas zurückzuholen oder wiederzubeschaffen; im Zusammenhang mit Erinnerungen klingt es technischer.

Antonyme:

• forget ? – etwas nicht mehr im Gedächtnis haben; das direkte Gegenwort zur Erinnerungsbedeutung.
• misremember ? – sich falsch an etwas erinnern, also nicht die Erinnerung vollständig verlieren, sondern sie fehlerhaft wiedergeben.

Häufige Wendungen & Wortverbindungen

• recollect a name ? – sich an einen Namen erinnern
• recollect the details ? – sich an die Einzelheiten erinnern
• recollect an event ? – sich an ein Ereignis erinnern
• recollect oneself ? – sich sammeln, die Fassung wiedergewinnen