regardless
trotz
"Regardless" ist ein englisches Wort, das häufig als Adverb verwendet wird. Es bedeutet „ungeachtet“, „trotzdem“ oder „ohne Rücksicht auf“. Es drückt aus, dass etwas geschieht oder wahr bleibt, unabhängig von bestimmten Umständen, Einwänden oder Hindernissen.
Bedeutung:
- Ungeachtet dessen: unabhängig von etwas, das vorher erwähnt wurde.
- Wird oft benutzt, um auszudrücken, dass eine Tatsache oder Handlung nicht durch andere Bedingungen beeinflusst wird.
Beispiele:
- I will attend the meeting regardless of the weather.
(Ich werde an dem Treffen teilnehmen, ungeachtet des Wetters.) - She bought the dress regardless of the price.
(Sie kaufte das Kleid, unabhängig vom Preis.)
Synonyme und ihre Unterschiede:
| Synonym | Bedeutung | Unterschied zu "regardless" |
|---|---|---|
| Anyway / Anyways | „Wie auch immer“ / „jedenfalls“ | Eher informell, drückt oft eine Änderung oder Fortsetzung aus. |
| No matter what | „Ganz egal was passiert“ | Wird häufiger in stärkeren oder entschlosseneren Kontexten benutzt. |
| Despite | „Trotz“ | Wird meist mit einem Substantiv oder gerund benutzt, statt adverbial. |
| Irrespective (of) | „Ungeachtet“ | Sehr ähnlich, wird aber oft formaler verwendet. |
Zusammengefasst:
"Regardless" wird verwendet, um klarzustellen, dass etwas geschieht oder gilt, ohne von anderen Umständen beeinflusst zu werden. Es ist neutral und kann in förmlichen sowie informellen Kontexten verwendet werden.
Make “regardless” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She persisted regardless of the challenges.adverb
Sie hielt trotz der Herausforderungen durch.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad