verbverb
rejoin
beitreten
To go back and become part of a group, place, or activity again.
Das englische Wort „rejoin“ bedeutet, dass jemand oder etwas zu einer Gruppe, einem Ort oder einer Beschäftigung zurückkehrt, nachdem er/sie/es sich zuvor entfernt hat. Es kann sich auch darauf beziehen, in einem Gespräch oder einer Diskussion mit einer Antwort oder Bemerkung zurückzukommen.
Bedeutung von „rejoin“
- Wiederbeitreten: Sich einer Gruppe, einem Treffen, einer Partei oder Organisation erneut anschließen.
- Zurückkehren: Zu einem vorigen Ort oder Zustand zurückkehren.
- Entgegnen oder erwidern: In einer Debatte oder Konversation mit einer Erwiderung antworten.
Unterschiede zu ähnlichen Synonymen
| Wort | Bedeutung | Unterschied zu „rejoin“ |
|---|---|---|
| join | Sich erstmals einer Gruppe anschließen | „Join“ bedeutet das erste Beitreten, „rejoin“ den Wiedereinstieg |
| return | Zu einem Ort oder Zustand zurückkehren | „Return“ ist allgemein, „rejoin“ betont den Zusammenschluss mit anderen |
| answer | Eine Frage oder Bemerkung beantworten | „Answer“ ist neutral für Antworten, „rejoin“ speziell Erwiderung in einer Diskussion |
Beispiel
- After working abroad for a year, she decided to rejoin her old team.
(Nach einem Jahr im Ausland entschied sie sich, wieder in ihr altes Team zurückzukehren.) - He made a strong rejoin to their criticism during the debate.
(Er antwortete scharf auf ihre Kritik während der Debatte.)
Make “rejoin” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She decided to rejoin the meeting after a short break.verb
Sie beschloss, nach einer kurzen Pause wieder dem Meeting beizutreten.
Will she rejoin the team next week?verb
Wird sie nächste Woche wieder dem Team beitreten?
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad