noun
removal
Entfernung
The act of taking something away or getting rid of it.
Removal
Das englische Wort "removal" bedeutet auf Deutsch etwa "Entfernung" oder "Beseitigung".
Bedeutung:
- Entfernung – Das Wegnehmen oder Wegschaffen von etwas. Zum Beispiel die Entfernung von Flecken, Müll, oder auch Körperteilen (wie z.B. Operation).
- Umzug – Im Kontext von Wohn- oder Geschäftsgebäuden kann "removal" auch den Vorgang des Umziehens oder Verlegens einer Person oder eines Unternehmens bezeichnen.
Wortbestandteile:
- remove (Verb): entfernen, wegnehmen
- die Endung -al macht aus dem Verb ein Substantiv.
Synonyme:
- Entfernung
- Beseitigung
- Abtragung
- Herausnahme
- Umzug (wenn im Kontext der Wohnungs- oder Geschäftsverlagerung)
Antonyme:
- Instandsetzung
- Beibehaltung
- Einfügung
- Anbringung
Zusammenfassung:
"Removal" beschreibt also den Akt des Wegnehmens oder Wegschaffens, kann aber auch einen Umzug oder das Verlegen von Orten meinen. Im Deutschen gibt es verschiedene passende Übersetzungen je nach Kontext.
Make “removal” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The removal of the stains was very difficult.noun
Die Entfernung der Flecken war sehr schwierig.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad