verb

repay

zurückzahlen

To give back money or something else that was borrowed or owed.

Definition & Bedeutung

Das englische Wort repay hat zwei primäre Bedeutungen:

  1. Finanziell zurückzahlen: Jemanden den Betrag zurückgeben, den man sich geliehen hat, oder eine Schuld begleichen.
  2. Erwidern oder vergelten: Auf eine Handlung (oft eine Freundlichkeit oder eine Beleidigung) mit einer entsprechenden Reaktion antworten. Dies kann sowohl positiv (einen Gefallen erwidern) als auch negativ (sich rächen) gemeint sein.

Grammatik & Wortursprung

  • Grammatik: Es handelt sich um ein regelmäßiges Verb. Die Zeitformen lauten: repay (Präsens), repaid (Vergangenheit) und repaid (Partizip Perfekt).
  • Etymologie: Das Wort setzt sich aus dem lateinischen Präfix re- (zurück) und dem altfranzösischen payer (zahlen) zusammen. Es beschreibt also wörtlich die Handlung, eine Zahlung zurückzuleisten.

Synonyme & Antonyme

Synonyme:

  • Refund : Meist im Kontext von Rückerstattungen durch Unternehmen verwendet.
  • Reimburse : Die Rückerstattung von Ausgaben, die jemand für einen anderen getätigt hat.
  • Reciprocate : Das Erwidern eines Gefühls oder einer Handlung.
  • Retaliate : Sich für ein Unrecht rächen (im Sinne von "das Böse vergelten").
  • Remit : Eine Zahlung leisten oder Geld senden.

Antonyme:

  • Borrow : Das Gegenteil der finanziellen Rückzahlung, da man sich Geld leiht, anstatt es zurückzugeben.
  • Default : Das Nicht-Erfüllen einer Zahlungsverpflichtung (Schulden nicht zurückzahlen).

Make “repay” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

I will repay you next month.verb

Ich werde dich nächsten Monat zurückzahlen.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).