nounverb

rescue

retten

To save a person or animal from danger or harm.

Rescue (auf Deutsch: Rettung) bedeutet die Handlung, jemanden oder etwas aus einer gefährlichen, bedrohlichen oder schädlichen Situation zu befreien.

Bedeutung:

  • Rettung: Das Befreien oder Erretten einer Person oder eines Tieres aus Gefahr oder Not, zum Beispiel aus einem Unfall, einem Brand oder einer Katastrophe.
  • Bergung: In einem technischen oder nautischen Kontext kann es auch das Bergen von Schiffen oder Ladung aus gefährlichen Situationen bedeuten.

Wortteile:

  • re-: Ein Präfix, das oft "zurück" oder "wieder" bedeutet, hier eher im Sinne von "heraus" aus einer Situation.
  • -scue: dieser Teil stammt vom lateinischen „excusare“, auch wenn er heute nicht mehr als eigenständiges Wort verstanden wird.

Synonyme:

  • Rettung
  • Befreiung
  • Erlösung
  • Hilfeleistung
  • Bergung

Antonyme:

  • Gefangennahme
  • Verlust
  • Gefährdung
  • Verschlimmerung

Beispiel im Satz:

  • "The firefighters performed a brave rescue operation."
    = "Die Feuerwehr führte eine mutige Rettungsaktion durch."

Zusammenfassung:
Rescue steht für die Aktion, Menschen, Tiere oder Güter aus einer Gefahrensituation zu befreien und ihnen somit zu helfen oder sie zu schützen.

Make “rescue” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Firefighters raced into the building to rescue those trapped inside.verb

Feuerwehrleute stürmten in das Gebäude, um die Eingeschlossenen zu retten.

Several workers tried to rescue her cat.verb

Mehrere Arbeiter versuchten, ihre Katze zu retten.

Did you rescue the child from the deep water?verb

Hast du das Kind aus dem tiefen Wasser gerettet?

The lifeguard rescued the tired swimmer before they reached the rocks.verb

Der Rettungsschwimmer rettete den erschöpften Schwimmer, bevor dieser die Felsen erreichte.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).