nounverb

rise

aufgehen · steigen

To move upward or go to a higher position.

Wort: rise

Bedeutung: Das englische Wort „rise“ bedeutet auf Deutsch „steigen“, „aufsteigen“ oder „zunehmen“. Es beschreibt eine Bewegung nach oben oder eine Zunahme einer Menge, eines Wertes oder eines Zustandes.

Erläuterung:

  • Grundbedeutung: „rise“ bezeichnet das Aufwärtsbewegen, zum Beispiel die Sonne, die am Morgen „aufsteigt“ (aufgehen), oder etwas, das sich hebt.
  • Übertragene Bedeutung: Es kann auch für eine Erhöhung oder Zunahme verwendet werden, etwa ein „rise in temperature“ (Temperaturanstieg) oder ein „rise in prices“ (Preiserhöhung).
  • Zusätzlich wird „rise“ auch im sozialen oder beruflichen Kontext verwendet, wenn jemand „beträchtlich aufsteigt“ (Karriere machen).

Wortteile: Das Wort „rise“ ist ein einfaches, nicht zusammengesetztes Verb/Substantiv ohne offensichtliche Wortbestandteile.

Synonyme (für Verb):

  • steigen
  • aufsteigen
  • zunehmen
  • sich erheben
  • hochgehen

Synonyme (für Substantiv, z.B. Anstieg):

  • Anstieg
  • Erhöhung
  • Zunahme
  • Aufschwung

Antonyme:

  • sinken (to sink)
  • fallen (to fall)
  • abnehmen (to decrease)

Zusammenfassung:
„Rise“ beschreibt sowohl die physische Bewegung nach oben als auch den Vorgang einer Zunahme oder des sozialen Aufstiegs. Es wird hauptsächlich als Verb verwendet, kann aber auch als Substantiv auftreten.

Make “rise” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The sun will rise at 6 a.m. tomorrow.verb

Die Sonne wird morgen um 6 Uhr aufgehen.

In the morning, the moon will rise.verb

Am Morgen wird der Mond aufgehen.

Birds rise above trees.verb

Vögel steigen über die Bäume auf.

She watches the moon rise.verb

Sie beobachtet, wie der Mond aufgeht.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).