nounadjectiveadverbverb

rough

rau

Not smooth or even; having a bumpy or uneven surface.

Definition & Bedeutung

Das Wort "rough" hat im Englischen mehrere Bedeutungen, die sich meist auf eine mangelnde Glätte, Sanftheit oder Genauigkeit beziehen:

  1. Oberflächenbeschaffenheit: Es beschreibt eine unebene, raue oder grobe Oberfläche, die nicht glatt ist, wie zum Beispiel Sandpapier oder eine unebene Straße.
  2. Verhalten und Kraft: Es wird verwendet, um eine unsanfte, gewalttätige oder grobe Art und Weise zu beschreiben. Dies kann sich auf menschliches Verhalten oder auf die Natur beziehen (z. B. eine stürmische See).
  3. Genauigkeit: Etwas ist "rough", wenn es nur annähernd, vorläufig oder unvollständig ist, wie eine grobe Schätzung oder ein erster Entwurf.
  4. Lebensumstände: Es beschreibt eine schwierige, harte oder unangenehme Situation oder Zeitspanne.

Grammatik & Wortherkunft

"rough" wird hauptsächlich als Adjektiv verwendet, kann aber auch als Adverb, Substantiv oder Verb auftreten.

  • Adjektiv: a rough sketch (eine grobe Skizze).
  • Adverb: to play rough (grob spielen).
  • Verb: to rough in (etwas grob skizzieren) oder "to rough it" (unter einfachen Bedingungen leben).

Die Etymologie leitet sich vom altenglischen Wort "rūh" ab, was "behaart", "zottig" oder "uneben" bedeutete. Es ist direkt mit dem deutschen Wort "rau" verwandt.

Synonyme & Antonyme

Synonyme:

  • uneven (uneben)
  • coarse (grob/körnig)
  • harsh (hart/streng)
  • approximate (ungefähr)
  • stormy (stürmisch)
  • rugged (zerklüftet)

Antonyme:

  • smooth (glatt)
  • gentle (sanft)
  • exact (genau)
  • soft (weich)
  • polished (poliert/verfeinert)

Make “rough” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Boats struggled in rough waters today.adjective

Boote kämpften heute in rauem Wasser.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).