ruling
Urteil
A decision or judgment made by a person in power, such as a judge or leader, about how something should be handled.
Definition & Bedeutung
Das Wort ruling hat im Englischen zwei Hauptbedeutungen, abhängig davon, ob es als Substantiv oder als Adjektiv verwendet wird:
- Rechtliche Entscheidung (Substantiv): In einem juristischen oder offiziellen Kontext bezeichnet ein ruling eine formelle Entscheidung, die von einer autorisierten Person, meist einem Richter oder einem Gericht, getroffen wurde. Es handelt sich dabei um die Klärung einer Rechtsfrage oder einen Beschluss in einem laufenden Verfahren.
- Herrschend oder Vorherrschend (Adjektiv): Als Adjektiv beschreibt es eine Person, Gruppe oder Partei, die die politische Macht innehat oder die Kontrolle ausübt. Es kann sich auch auf eine Meinung oder einen Umstand beziehen, der zu einem bestimmten Zeitpunkt dominiert oder am weitesten verbreitet ist.
Grammatik & Wortherkunft
Das Wort ruling ist das Partizip Präsens (present participle) des Verbs to rule . Es kann als Gerundium (als Substantiv fungierend) oder als Adjektiv verwendet werden.
Die Etymologie lässt sich auf das altfranzösische Wort reuler zurückführen, welches wiederum vom lateinischen regula abstammt, was "Richtmaß" oder "Regel" bedeutet. Die Endung -ing kennzeichnet im Englischen die Verlaufsform oder die Substantivierung einer Handlung.
Synonyme & Antonyme
Synonyme (Substantiv - Entscheidung):
- decision : Eine allgemeine Entscheidung.
- judgment : Ein richterliches Urteil.
- decree : Ein offizieller Erlass oder eine Verordnung.
- verdict : Ein Wahrspruch oder Urteil einer Jury.
Synonyme (Adjektiv - herrschend):
- governing : Regierend oder verwaltend.
- dominant : Beherrschend oder bestimmend.
- prevailing : Vorherrschend oder weit verbreitet.
- reigning : Regierend (oft im Kontext von Monarchen oder Meistern).
Antonyme (Adjektiv):
Make “ruling” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
After a long debate, the ruling was announced.noun
Nach einer langen Debatte wurde das Urteil verkündet.
People discussed the ruling all day.noun
Die Leute diskutierten den ganzen Tag über das Urteil.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad