sail
segeln · Segel
To travel on water using a boat that moves with the help of wind pushing against a piece of cloth called a sail.
Sail ist ein englisches Wort, das als Substantiv und Verb verwendet werden kann.
Bedeutung:
-
Als Substantiv: Ein Segel ist ein großes Stück Stoff (meist aus canvas oder synthetischen Materialien), das an einem Boot oder Schiff befestigt wird, um den Wind einzufangen und dadurch das Schiff vorwärts zu bewegen.
-
Als Verb: "To sail" bedeutet, mit einem Boot oder Schiff zu reisen bzw. zu fahren, indem man die Segel benutzt oder sich allgemein auf die Fortbewegung über Wasser bezieht.
Unterschiede zu einigen Synonymen bzw. verwandten Wörtern:
-
Boat / Ship: "Boat" und "Ship" sind Substantive für Wasserfahrzeuge, aber nicht die Aktion des Segelns.
-
Navigate: Bedeutet allgemein das Steuern oder Lenken eines Fahrzeugs (auf dem Wasser, in der Luft, im Raum), ist technischer und umfassender als "sail", das sich speziell auf Bewegung mit Segeln beziehen kann.
-
Cruise: Bezieht sich meist auf eine entspannte Fahrt über Wasser, oft mit einem Kreuzfahrtschiff; es impliziert nicht unbedingt Segeln mit Wind.
-
Row / Paddle: Beschreiben das Fortbewegen eines Bootes mit Rudern oder Paddeln statt mit Segeln.
Zusammenfassung:
Sail bedeutet primär, sich mit Hilfe von Segeln fortzubewegen, und unterscheidet sich von verwandten Begriffen vor allem durch den Einsatz von Segeln als Antrieb.
Make “sail” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
They decided to sail across the bay.verb
Sie beschlossen, über die Bucht zu segeln.
The old sail was torn by the wind.noun
Das alte Segel wurde vom Wind zerrissen.
The white sail moved slowly in the gentle wind.noun
Das weiße Segel bewegte sich langsam im sanften Wind.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad