noun

scene

Szene

A part of a play, movie, or story where something happens in one place at one time.

Definition & meaning

scene ist ein englisches Substantiv und bedeutet je nach Zusammenhang:

Szene in einem Theaterstück, Film oder Buch: ein einzelner Abschnitt der Handlung, oft an einem bestimmten Ort oder zu einer bestimmten Zeit.
The final scene = die letzte Szene.
Ort oder Schauplatz eines Ereignisses: der Platz, an dem etwas geschieht.
the scene of the accident = der Unfallort.
Anblick oder Bild: das, was sich jemandem an einem Ort darbietet, etwa eine Landschaft oder ein bestimmter Anblick.
a beautiful scene = ein schöner Anblick.
Szene im Sinn eines sozialen oder kulturellen Umfelds: eine Gruppe von Menschen, die sich für einen Bereich interessieren oder darin aktiv sind.
the local music scene = die lokale Musikszene.
Aufsehen erregender Auftritt oder Streit: besonders in der Wendung make a scene , also „eine Szene machen“ oder öffentliches Aufsehen erregen.

Grammar & Word origin

scene ist ein zählbares Substantiv. Der Plural lautet scenes . Im Englischen kann es mit einem unbestimmten Artikel stehen: a scene .

Das Wort stammt über das Französische scène und das Lateinische scaena vom griechischen skēnē , das ursprünglich „Zelt“ oder „Bühne“ bedeutete.

Synonyms & antonyms

Passende Synonyme hängen von der Bedeutung ab:

episode bezeichnet einen Abschnitt einer Handlung, häufig eine eigenständige Folge oder Begebenheit; scene meint meist einen konkreten Abschnitt, der an einem bestimmten Ort oder zu einer bestimmten Zeit spielt.
setting betont den Ort und die Umstände einer Handlung, nicht unbedingt einen einzelnen Handlungsabschnitt.
view und sight passen zur Bedeutung „Anblick“, während scene oft ein ganzes wahrnehmbares Bild oder eine Situation umfasst.
milieu und community können das soziale Umfeld bezeichnen; scene hebt dabei oft eine bestimmte Interessens- oder Kulturszene hervor.

Ein allgemeines Gegenteil gibt es nicht. Je nach Zusammenhang können Begriffe wie absence („Abwesenheit“) oder silence („Stille“) einen Gegensatz ausdrücken, sind aber keine direkten Antonyme von scene.