nounverb

scorn

Spott

A strong feeling that someone or something is worthless and does not deserve any respect.

Scorn bedeutet auf Deutsch "Hohn" oder "Verachtung". Es beschreibt ein Gefühl oder eine Ausdrucksweise, mit der jemand einen anderen herabsetzt, verspottet oder verachtet. Scorn kann sich sowohl in Worten als auch in Gesten zeigen und drückt eine starke negative Haltung gegenüber jemandem oder etwas aus, often verbunden mit Missachtung oder Ablehnung.

Unterschiede zu ähnlichen Begriffen:

  • Contempt (Verachtung): Sehr ähnlich zu scorn, oft synonym verwendet. Contempt beschreibt ebenso die Abwertung oder Geringschätzung einer Person oder Sache. Contempt ist eher ein inneres Gefühl, während scorn häufiger auch als sichtbarer Ausdruck (Spott, Hohn) gemeint ist.

  • Derision (Spott, Hohn): Bezieht sich stärker auf den aktiven Ausdruck von Spott, also das Gespöttmachen oder Lächerlichmachen. Scorn kann auch Gefühl sein, derision ist tendenziell eher die praktische Umsetzung dieses Gefühls.

  • Disdain (Verachtung, Missachtung): Wird oft verwendet, um eine Kombination aus Verachtung und mangelndem Respekt zu beschreiben. Im Unterschied zu scorn ist disdain etwas nüchterner, weniger aggressiv emotional und kann auch eine kühle Abfuhr bedeuten.

Zusammenfassung:

  • Scorn = Gefühlsmäßig + Ausdruck von starkem, abweisendem Hohn oder Verachtung
  • Contempt = Verachtung/Abwertung, mehr Gefühl oder Haltung, oft ohne offenen Spott
  • Derision = Aktives Spötteln oder Lächerlichmachen
  • Disdain = Kühle, distanzierte Verachtung und Missachtung

Scorn ist also ein ganz bestimmter, oft aggressiver Ausdruck von Missachtung und kann im Alltag verbal oder nonverbal eingesetzt werden.

Make “scorn” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

She could not hide her scorn.noun

Sie konnte ihren Spott nicht verbergen.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).