section
Abschnitt · Bereich
A part or piece of something that is divided from the rest.
Das Wort "section" im Englischen bezieht sich auf einen Teil oder einen Abschnitt von etwas Größerem. Es wird oft verwendet, um spezifische Teile eines Ganzen zu kennzeichnen, egal ob es sich um Dokumente, geografische Bereiche, Gebäudeteile oder andere formale Strukturen handelt.
Bedeutungen und Verwendungen:
- Dokumente: In einem Buch oder einem Bericht könnte eine "section" ein Kapitel oder einen speziellen Abschnitt eines Textes darstellen.
- Geografie: Eine "section" kann sich auf ein bestimmtes Gelände oder Teilstück innerhalb eines größeren Bereichs beziehen, z.B. bei der Landvermessung.
- Struktur: In Architektur könnte eine "section" die Darstellung eines spezifischen Teils eines Gebäudes sein (z.B. - Grundriss oder Seitenansicht).
Unterschiede zu Synonymen:
-
Segment: Während "segment" oft eine Teilung oder ein Stück innerhalb eines Ganzen beschreibt, wird es häufig im Zusammenhang mit Zahlen (z. B. Kreissegmente) oder merklichen physikalischen Teile verwendet. "Segment" hat jedoch oft mehr die Konnotation einer gleichmäßigen oder geplanten Aufteilung.
-
Part: "Part" ist ein allgemeiner erwartet zutreffend, der einfach "Teil" bedeutet. Im Gegensatz zu "section" kann "part" weiterreichend und informell sein.
-
Division: Dies bezieht sich oft auf die Aufteilung eines Ganzen in unterschiedliche Einheiten und kann eine hierarchische Struktur haben, während "section" eher neutral ist und keinen spezifischen Hinweis auf Hierarchie oder Bedeutung hat.
Insgesamt beschreibt "section" also einen spezifischen und oft klar definierten Teil von etwas Größerem, was es von den anderen Synonymen unterscheidet, die eventuell mehr über die Art der Teilung oder deren Beziehung zum Ganzen aussagen.
Make “section” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
This section of the book is incredibly interesting.noun
Dieser Abschnitt des Buches ist unglaublich interessant.
Many people visit this section daily.noun
Viele Menschen besuchen diesen Bereich täglich.
This section seems very informative.noun
Dieser Abschnitt scheint sehr informativ zu sein.
She talked about one section in class.noun
Sie sprach über einen Abschnitt im Unterricht.
Please check section four for more details.noun
Bitte überprüfen Sie Abschnitt vier für weitere Details.
Visit section five next.noun
Besuche als Nächstes Abschnitt fünf.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad