sequestration
Beschlagnahme
Das Wort "sequestration" hat mehrere Bedeutungen, bezieht sich jedoch im Allgemeinen auf den Akt der Trennung oder Isolierung von etwas. Hier sind die häufigsten Kontexte, in denen das Wort verwendet wird:
-
Rechtlicher Kontext: In diesem Sinne bezieht sich "sequestration" oft auf die Zurückhaltung von Vermögenswerten durch den Staat oder durch Gerichtsverfahren, normalerweise als Sicherheitsmaßnahme oder zur Behebung eines Rechtsstreits.
-
Umweltwissenschaften: Hier bezieht sich der Begriff auf den Prozess, durch den Kohlenstoffdioxid (CO2) aus der Atmosphäre entfernt und in pflanzlichen oder geologischen Speichern zurückgehalten wird, um den Klimawandel zu bekämpfen.
Vergleich mit Synonymen:
-
Isolation: Bezieht sich allgemein auf den Akt, etwas oder jemanden von anderen zu trennen oder abzuschotten, ohne den spezifischen rechtlichen Kontext von "sequestration".
-
Forfeiture: Bezieht sich auf den Verlust von Rechten oder Eigentum, oft aufgrund eines Verstoßes gegen Gesetze oder Verträge, wogegen "sequestration" eher verwaltungs- oder gerichtsbezogen ist.
-
Separation: Einfacher Begriff, der das Trennen von Dingen beschreibt, während "sequestration" oft eine fundiertere oder formale Trennung impliziert, insbesondere im rechtlichen oder umwelttechnischen Sinne.
Insgesamt ist "sequestration" ein spezifischerer Begriff, der in ausgewählten Kontexten verwendet wird und sowohl rechtliche als auch umweltpolitische Bedeutung hat.
Make “sequestration” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The sequestration of funds caused delays.noun
Die Beschlagnahme von Geldern verursachte Verzögerungen.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad