nounverb

serve

servieren

To give food or drink to someone, or to help someone by doing something for them.

Das Wort "serve" im Englischen bedeutet, jemandem etwas zu geben oder zur Verfügung zu stellen. Es kann sich auf verschiedene Aspekte beziehen, z. B. auf das Anbieten von Essen und Getränken, das Erfüllen von Bedürfnissen, das Ausführen von Aufgaben oder sogar die Bereitstellung von Dienstleistungen.

Hier sind einige Unterschiede zu verwandten Synonymen:

  1. Present: Während "serve" häufig bedeutet, etwas anzubieten oder zur Verfügung zu stellen (besonders im Kontext von Essen), bedeutet "present" oft, etwas formal zu überreichen oder anzubieten, beispielsweise eine Rede oder Auszeichnung.

  2. Provide: Dieses Wort legt mehr den Fokus auf die Lieferung oder Bereitstellung von etwas, typischerweise als Dienstleistung oder Ressource. "Serve" hat oft eine aktive persönliche Note und beinhaltet oft das Engagement mit anderen.

  3. Assist: Dieses Wort bedeutet, jemandem zu helfen oder Unterstützung zu bieten. "Serve" kann in diesem Sinne viele Arten des Dienens einschließen, aber "assist" ist spezifischer auf Hilfe fokussiert.

  4. Dish out: Dies ist umgangssprachlicher und oft kontextueller, insbesondere in Bezug auf das Verteilen von Essen. "Serve" hat einen formelleren Ton und kann in vielen Kontexten verwendet werden, wie z. B. bei der Erbringung von Dienstleistungen oder in Umgangsformen.

Insgesamt ist "serve" ein vielseitiges Wort, das in vielen verschiedenen Zusammenhängen verwendet werden kann.

Make “serve” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

They serve food here.verb

Sie servieren hier Essen.

We serve drinks all day.verb

Wir servieren den ganzen Tag Getränke.

We serve hot food every day.verb

Wir servieren jeden Tag warmes Essen.

Waiters serve drinks to customers.verb

Kellner servieren Getränke an Kunden.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).