nounverb
shell
Muschel
A hard outer covering that protects something, like the outer part of a nut, egg, or sea creature.
Das englische Wort "shell" hat mehrere Bedeutungen, abhängig vom Kontext. Hier sind die wichtigsten:
-
Schale oder Gehäuse
- Bezeichnet die harte äußere Hülle eines Tieres, wie z. B. die Muschel eines Meeresbewohners, die Schnecke oder die Panzer von Schildkröten.
- Auch die äußere harte Hülle von Samen oder Früchten kann als "shell" bezeichnet werden.
-
Panzerung / Schutzschicht
- Allgemein kann "shell" eine harte äußere Schicht bezeichnen, die etwas schützt, z. B. eine Eierschale („eggshell“).
-
Militärischer Granate / Projektile
- Bezieht sich auf eine Munition, z. B. eine Artilleriegranate oder Projektil, das aus Kanonen abgeschossen wird.
-
Computer-Shell
- In der Informatik ist eine "shell" eine Schnittstelle, die es einem Benutzer ermöglicht, mit dem Betriebssystem zu kommunizieren, meist über Befehlszeilenbefehle.
Unterschiede zu ähnlichen Begriffen:
- Casing
- Bezeichnet in der Regel die äußere Hülle von Gegenständen, besonders bei technischen Geräten oder Rohren. Im Gegensatz zu "shell" oft weniger stark/panzerartig.
- Crust
- Wird meist für die harte äußere Schicht von Brot oder der Erdkruste verwendet. Es hat eine festere und dünnere Bedeutung gegenüber dem umfassenden Begriff "shell".
- Hull
- Wird häufig für die Außenhülle von Schiffen oder Flugzeugen verwendet, also speziell zur Struktur. "Shell" ist breiter gefasst und umfasst mehr natürliche und künstliche Hüllen.
Zusammenfassend bezeichnet "shell" eine schützende äußere Hülle, die je nach Kontext tierisch, militärisch oder technisch sein kann.
Make “shell” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The sea shell was pretty.noun
Die Muschel war schön.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad