sight
Anblick · erspähen · Sehenswürdigkeit · Sehkraft · Sehsinn · sichten
The ability to see or the act of seeing something with your eyes.
Das englische Wort "sight" bezieht sich hauptsächlich auf den Akt des Sehens oder auf das, was gesehen wird.
Bedeutungen von "sight":
- Sehkraft, Sehen: Die Fähigkeit, mit den Augen Dinge wahrzunehmen – das Sinnesorgan Auge betreffend.
- Beispiel: “He lost his sight in the accident.” (Er verlor sein Augenlicht in dem Unfall.)
- Anblick, Sicht: Etwas, das man sieht oder das sichtbar ist, ein Objekt oder eine Szene.
- Beispiel: “The mountain is an incredible sight.” (Der Berg ist ein unglaublicher Anblick.)
- Sehenswürdigkeit: Ein touristisch interessanter Ort, der man besichtigt.
- Beispiel: “The Eiffel Tower is a famous sight in Paris.” (Der Eiffelturm ist eine berühmte Sehenswürdigkeit in Paris.)
- Visier (bei Waffen): Eine Vorrichtung, um genau zu zielen. (Nur in spezifischem Kontext)
Unterschiede zu ähnlichen Wörtern:
| Wort | Bedeutung | Anwendungsunterschiede |
|---|---|---|
| view | Die Aussicht oder Perspektive von einem Ort aus | Meist der Blick auf eine Landschaft oder Szene, oft subjektiv. |
| vision | Etwas, das man sich vorstellt oder zukünftiges Bild | Kann über Sehen hinausgehend auch Traumbild, Ideale oder spirituelle Bedeutungen haben. |
| look | Das absichtliche Fokussieren des Sehens | Aktives Verhalten: „to have a look“ = einen Blick werfen. |
| glimpse | Ein kurzer oder flüchtiger Blick | Kurz und eventuell unvollständig, manchmal zufällig. |
Insgesamt ist "sight" oft neutral und bezeichnet sowohl die körperliche Fähigkeit zu sehen als auch etwas, das gesehen wird.
Make “sight” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The mountains were a beautiful sight.noun
Die Berge waren ein schöner Anblick.
We enjoyed the beautiful sight.noun
Wir genossen den schönen Anblick.
We enjoyed the sight of the sunset.noun
Wir genossen den Anblick des Sonnenuntergangs.
The sight of the rainbow made everyone smile.noun
Der Anblick des Regenbogens brachte alle zum Lächeln.
They sighted a small island in the distance.verb
Sie erspähten in der Ferne eine kleine Insel.
The city is full of wonderful sights to visit.noun
Die Stadt ist voller wunderbarer Sehenswürdigkeiten, die man besichtigen kann.
His poor sight means he needs glasses.noun
Seine schlechte Sehkraft bedeutet, dass er eine Brille braucht.
The eagle has an amazing sense of sight.noun
Der Adler hat einen erstaunlichen Sehsinn.
The captain sighted land through his telescope.verb
Der Kapitän sichtete durch sein Fernrohr Land.
Will you sight the bird with binoculars?verb
Wirst du den Vogel mit einem Fernglas sichten?
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad