nounadjectiveverb

signal

Signal

A message or sign used to give information or instructions to someone or something.

Definition & Bedeutung

Das Wort signal wird im Englischen sowohl als Substantiv als auch als Verb verwendet und hat verschiedene Bedeutungsschwerpunkte:

Als Substantiv (Nomen): Es beschreibt ein Zeichen, eine Geste, ein Geräusch oder ein Ereignis, das eine Information, eine Anweisung oder eine Warnung übermittelt. In der Technik bezieht es sich auf eine elektrische Spannung oder eine Funkwelle, die Daten oder Informationen überträgt (z. B. ein Fernsehsignal oder ein Handysignal).
Als Verb: Es beschreibt den Vorgang, jemandem ein Zeichen zu geben oder etwas durch eine Handlung oder ein Signal anzuzeigen. Es kann auch bedeuten, dass ein Ereignis ein Vorbote für etwas anderes ist.
Als Adjektiv (seltener): In einem formellen Kontext kann es "bemerkenswert" oder "außergewöhnlich" bedeuten (z. B. ein besonderer Erfolg).

Grammatik & Wortursprung

Das Wort signal fungiert meist als zählbares Substantiv oder als regelmäßiges Verb.

Substantiv: Der Plural lautet signals.
Verb: Die Vergangenheitsform ist signaled (amerikanisches Englisch) oder signalled (britisches Englisch). Die Verlaufsform lautet signaling oder signalling.

Der Ursprung liegt im lateinischen Wort signum, was "Zeichen" bedeutet. Über das Altfranzösische gelangte es ins Englische. Es ist eng verwandt mit dem Wort sign.